X
تبلیغات
پخش زنده جام جهانی

Excuse me

1396/05/26

وقتی حدودا دوم ابتدایی بودم، دخترداییم یه سی دی آهنگ هندی داشت که باهاش می رقصیدیم. بین آهنگا یه آهنگی هم بود که فکر کنم هنرپیشه هاش کره ای بود. یادم نمیاد. خلاصه توش یه تیکه انگلیسی صحبت می کردن. دوتا دختر بودن و یه پسر. این جمله ای که اینا به انگلیسی می گفتن رو ما می شنیدیم و تکرار می کردیم. نمی دونستیم چی می گه و خیلی دوست داشتیم بدونیم. من به طور کل اون قضیه و فیلم و جمله رو فراموش کردم تا یه هفته پیش که یهو به کلمه ی gallant برخوردم. همین جوری که هی داشتم کلمه رو تکرار می کردم یهووو توی سرم جرقه خورد و یاد اون آهنگ افتادم. خیلی حس خوبی بود که معنیش رو فهمیدم. حیف جوابی که پسره در مقابل این حرف داد رو یادم نیست چون طولانی بود و ما بچه بودیم نتونستیم حفظ کنیم.